Gerar a descrição da sua propriedade

Escrever uma descrição de propriedade impactante é fundamental para atrair mais reservas. Com o Gerador de Descrições da Holidu, não precisará se preocupar em escrever do zero, pois a ferramenta o ajuda a criar conteúdo claro, profissional e otimizado com apenas alguns cliques. Veja como funciona.

Para começar:

1. Acesse o website ou aplicativo Holidu Homes e entre na sua propriedade.
    
2. Na barra lateral esquerda, em Configuração, clique em Descrição.
   Observação: esta opção só aparecerá depois que concluir a secção Comodidades.
    
3. Certifique-se de que a secção Comodidades esteja completa e precisa. O Gerador de Descrições usa essas informações para criar o seu texto, sendo essencial que todos os recursos e serviços relevantes estejam selecionados.
   
    
4. No Gerador de Descrições, pode:
   - Deixar a ferramenta criar uma descrição automaticamente ou
   - Selecionar Fornecer o seu próprio texto para enviar a sua própria versão. O nosso sistema adaptará essa entrada para atender aos requisitos da plataforma.
   
   
    
5. Use as secções Detalhes adicionais da propriedade e Detalhes essenciais adicionais para os hóspedes para adicionar qualquer informação extra que gostaria de incluir.
   
    
6. Quando tudo estiver pronto, clique em Gerar no canto inferior direito da página. A sua descrição será criada automaticamente.
   
    
7. Pode visualizar o resultado em outros idiomas disponíveis utilizando o menu acima do texto.
   
    
8. Após criado, poderá:
   - Aceitar e usar a descrição sugerida
   - Gerar uma nova versão
   - Deixar um comentário para aperfeiçoamento adicional

Se gerencia uma propriedade com várias unidades

Siga este processo de duas etapas:

1. Acesse Configuração global > Descrição global e gere o texto principal para toda a propriedade.
    
2. Em seguida, acesse cada unidade individual por meio de Unidades > Título e descrição da unidade e gere as suas respetivas descrições uma por uma.

Alterar a descrição

Se quiser alterar o texto criado:

1. Clique em Editar no canto inferior direito da descrição.
   
    
2. Modifique o conteúdo conforme necessário — pode corrigir erros de digitação, atualizar comodidades ou incluir detalhes mais específicos.
   
    
3. Escolha se deseja aplicar as suas edições a:
   - Apenas o idioma atual ou
   - Todas as versões traduzidas (recomendado para atualizações importantes, como horários de check-in, disponibilidade da piscina ou estacionamento).

Atualizar uma descrição existente

Se a sua propriedade já tiver uma descrição e quiser atualizá-la:

1. Acesse a página da sua propriedade.
    
2. Atualize a secção Comodidades com quaisquer serviços e recursos novos ou alterados.
    
3. Navegue até a secção Descrição.
    
4. Adicione ou ajuste quaisquer detalhes relevantes nos campos disponíveis.
    
5. Clique em Gerar para criar uma nova descrição.
    
6. Compare com a descrição atual e clique em Usar nova descrição se quiser substituí-la.

Perguntas frequentes (FAQ)

Por que não posso simplesmente usar o meu próprio texto?

A Holidu gera descrições totalmente otimizadas para visibilidade, estrutura e precisão em todas as plataformas de reserva. Isso nos permite:

• Garantir traduções para oito idiomas
• Seguir as diretrizes de formatação e conteúdo exigidas pelos canais de distribuição
• Melhorar a visibilidade da sua propriedade
   

No entanto, ainda pode enviar a sua própria versão na secção Fornecer o seu próprio texto. A nossa ferramenta irá ajustá-lo para atender aos padrões da plataforma.

Posso personalizar a descrição?

Sim. A secção Detalhes essenciais adicionais para os hóspedes permite que inclua informações específicas da sua propriedade, como regras da casa, instruções de check-in, políticas para animais de estimação ou dicas sobre a área local. Este conteúdo é integrado à sua descrição final.

E se o texto estiver incorreto?

Pode editar a descrição ou gerar uma nova a qualquer momento. Apenas se certifique de que a secção Comodidades esteja atualizada, pois esta é a base para a geração do texto.