"Situado numa vegetação luxuriante com vistas deslumbrantes sobre os picos de Sancy e Le Capucin, a uma altitude de 1.150 m e idealmente localizado a meio caminho entre o centro de Mont-Dore (cidade termal) e as pistas de esqui, este belo chalé de 110 m² (90 m² ao abrigo da lei Carrez) pode acomodar até 8 pessoas.

Está virado para sudoeste e é classificado com 2 estrelas pela organização THERMAUVERGNE. Um serviço de transporte gratuito pára a apenas 40 m de distância, funcionando a cada 15 minutos durante a temporada, e fornece acesso às pistas de esqui e ao centro de Mont-Dore. O chalé inclui uma grande varanda com vistas deslumbrantes para a montanha, acesso direto a trilhos para caminhadas, uma espaçosa sala de estar com uma lareira a lenha e grandes janelas panorâmicas que abrem para a varanda, uma cozinha totalmente equipada, duas casas de banho com WC, 4 quartos, uma sala de esqui e uma garagem privada (adequada para um veículo pequeno). Acesso gratuito à Internet (Wi-Fi box). As comodidades adicionais incluem uma televisão, máquina de lavar roupa, secador de roupa, bem como um berço e uma cadeira alta. Por favor, note: o ar condicionado e as toalhas não são fornecidos. O chalé dispõe de um espaço exterior privado com uma varanda e uma churrasqueira, bem como acesso a um jardim partilhado, perfeito para manhãs tranquilas. Um lugar de estacionamento privado está disponível na propriedade, com estacionamento gratuito na rua e estacionamento em garagem também fornecido. Não são permitidos animais de estimação, fumadores e celebrações de eventos. A roupa de cama não está incluída no preço do aluguer. Pede-se aos hóspedes que deixem a propriedade tão limpa como a encontraram, especialmente as áreas da cozinha e da casa de banho."