Localização: Rogowo, a oeste de Kolberg (19 km). Muito boa localização numa povoação de casas de férias perto da praia, na estreita faixa entre a praia do Mar Báltico (500 m) e o lago Resko (550 m). Restaurante a 300 m (aberto em julho-agosto), estabelecimentos comerciais a 300 m (maio-setembro), supermercado a 3 km. Aluguer de barcos a motor, gaivotas, caiaques e barcos a remos a 1,3 km (julho-agosto), campo de cordas altas a 3 km. Estábulo com aulas de equitação, passeios organizados 3 km. Escola de surf kite com aluguer 7,5 km. Mais de 220 km de ciclovias, por exemplo, ao longo da costa até Kolberg ou Rewal 300 m.

Casa: Pequena propriedade de casas de férias com 11 bonitas casas de madeira de alta qualidade num terreno bem cuidado e vedado. No complexo: piscina exterior (4 x10 m junho-agosto, não aquecida). Aluguer de bicicletas a pedido (taxa extra). Pavilhão de madeira para uso coletivo. Fogueira. Pequeno parque infantil com baloiços, escorregas, trepa-trepa, trampolim.

Casas de férias espaçosas e bonitas com mobiliário de bom gosto e individual. Todas as casas com ar condicionado (incl. função de aquecimento) no rés do chão e em ambos os quartos. Água quente através de caldeira (80 litros). Terraço com mobiliário para sentar, bela vista para o jardim ou para a piscina em frente. 1 vaga de estacionamento/casa de férias.

PL 45.5 Casa de férias 2-6 pers.: Casa de 3 assoalhadas com 60 m² de área útil em 2 andares, mobiliada com grande atenção aos detalhes. Rés do chão: Sala de estar/ sala de jantar espaçosa e bem iluminada com sofá (sofá-cama 2 pessoas), TV satélite com programas alemães, internet (WiFi via LTE), mesa de jantar, kitchenette (2 placas de indução, micro-ondas, máquina de lavar louça). Casa de banho/WC. Da sala de estar, escada de madeira para o sótão com tectos inclinados: Quarto duplo, quarto com 2 camas individuais. Terraço coberto com mobiliário para sentar, vista para a piscina. O complexo é monitorizado por vídeo.


----------------------------------------
Custos adicionais: Limpeza final 200 Zl. Eletricidade de acordo com o consumo (1,65 Zl./kWh) 5 kWh/estadia incluída. Taxa turística. Roupa de cama e toalhas disponíveis. Serviços adicionais: Acesso gratuito à Internet via W-Lan. 1 lugar de estacionamento incluído no preço. Bicicletas disponíveis para aluguer 40 PLN/dia (sujeito a disponibilidade). Depósito de 100 euros. Berço/cadeira alta para crianças apenas dentro do número máximo de pessoas, cada um sem custos (encomenda). Animais de estimação 250 Zl./estadia, máx. 2 cães (registo).